Contos Populares Chineses / Acervo Annunciada Chaves
Volume com várias histórias da cultura popular chinesas direcionadas para um público juvenil , algumas estão ilustradas. O livro é uma edição portuguesa, impresso pela Editorial Futura de Lisboa.
p. 145 - UM BOM CONSELHO
Um dia Avanti pensou que precisava de ganhar algum dinheiro. Pegou numa corda com vinte ou trinta metros de comprido e foi até ao mercado. Mal lá chegou e se misturou com um grupo de carregadores, aproximou-se um homem e disse:
- Tenho aqui um caixote cheio de tijelas. Quem mais levar a casa receberá três bons conselhos pelo trabalho.
Ao ouvirem isto, os carregadores lhe viraram as costas. Mas Avanti pôs-se a pensar: ‘Dinheiro pode arranjar-se em qualquer altura; mas um bom conselho é mais difícil de conseguir. É melhor eu ouvir o conselho que ele tem para dar, porque assim aprenderei alguma coisa’. E aceitou carregar o caixote ao homem.
Quando iam a caminho, Avanti disse para o dono do caixote:
- E se me dissesse agora o bom conselho que tem para me dar?
O dono do caixote respondeu:
- O primeiro é: não acredites em ninguém que te diga que é melhor passar fome do que encher a barriga.
- Isso é de facto um bom conselho! - concordou Avanti.
Continuaram a andar mais um bocado até que Avanti disse:
- Já agora diga-me qual é o segundo conselho.
- Não acredites em ninguém que te diga que é melhor andar a pé do que a cavalo.
- Ah, ah! Isso é realmente um excelente conselho! - exclamou Avanti.
Depois de terem percorrido mais uma grande distância, Avanti manifestou o desejo de ouvir o terceiro conselho.
- Não acredites em ninguém que te diga que há carregadores mais parvos do que tu! - disse o homem.
Mal ele tinha acabado de proferir aquelas palavras, já Avanti tinha largado a corda da mão e dizia:
- E tu não acredites também em ninguém que te diga que as tijelas e as chávenas deste caixote não estão partidas.
Nenhum comentário:
Postar um comentário