Defesa da Europa decante - Raymond Aron (1977) / Acervo Annunciada Chaves - Moronguêtá - Memorial do Livro

Línguas

Traduzir Dê Português para Chinês Traduzir Dê Português para Espanhol Traduzir Dê Português para Italiano Traduzir Dê Português para Françês Traduzir Dê Português para Inglês Traduzir Dê Português para Alemão Traduzir Dê Português para Japonês Traduzir Dê Português para Russo

23 outubro 2013

Defesa da Europa decante - Raymond Aron (1977) / Acervo Annunciada Chaves

Defesa da Europa decante - Raymond Aron (1977)  / Acervo Annunciada Chaves
Obra traduzida para o português em 1977 pela editora Ulisseia. O sociólogo Raymond Aron que faz nesse livro uma análise sobre a situação social da Europa - à época - trazendo para discussão fatos históricos que contribuíram para moldar o Estado europeu como as revoluções francesa e russa.

p. 184 - “Também os ‘gigantes’ da Revolução Francesa, Danton, Saint-Just, ou Robespierre, viveram acontecimentos maiores que as suas próprias pessoas. Nenhum deles deixa uma obra escrita que interesse a alguém, a não ser aos profissionais da erudição; nenhum deles se distinguem por um pensamento original. Dos constituintes jacobinos, dos reformadores aos extremistas, o nível de reflexão política baixa,  a paixão e a violência sobem. Os jacobinos, beneficiaram da admiração que a Grande Revolução inspira aos Franceses; possuíam algumas das virtudes necessárias ao despotismo, camuflado pela invocação da liberdade. Os bolcheviques ultrapassaram, de longe, os jacobinos, por uma fé indiferentemente incondicional, por um resolução de vencer que não recuava perante nenhuma violência”

Obra traduzida para o português em 1977 pela editora Ulisseia. O sociólogo Raymond Aron que faz nesse livro uma análise sobre a situação social da Europa - à época - trazendo para discussão fatos históricos que contribuíram para moldar o Estado europeu como as revoluções francesa e russa.

p. 184 - “Também os ‘gigantes’ da Revolução Francesa, Danton, Saint-Just, ou Robespierre, viveram acontecimentos maiores que as suas próprias pessoas. Nenhum deles deixa uma obra escrita que interesse a alguém, a não ser aos profissionais da erudição; nenhum deles se distinguem por um pensamento original. Dos constituintes jacobinos, dos reformadores aos extremistas, o nível de reflexão política baixa,  a paixão e a violência sobem. Os jacobinos, beneficiaram da admiração que a Grande Revolução inspira aos Franceses; possuíam algumas das virtudes necessárias ao despotismo, camuflado pela invocação da liberdade. Os bolcheviques ultrapassaram, de longe, os jacobinos, por uma fé indiferentemente incondicional, por um resolução de vencer que não recuava perante nenhuma violência”

Nenhum comentário:

Postar um comentário