“(…) À medida que passavam os anos em que vivi na Alemanha, mais se arraigava em mim a ideia de que a Alemanha não é um todo, apesar da compulsória do Gleichschaltung de Hitler; é muito fácil perceber que no meio do povo existem correntes e contra-correntes das mais diversas opiniões.

Resolvi finalmente que ao menos uma contribuição eu poderia trazer para a compreensão de um país que, devido ao domínio de um paranóico e de seus paladinos, se tornou agora nosso inimigo e esse esclarecimento poderia ser feito pela narrativa dos vinte e um anos que vivi na Alemanha e especialmente pela descrição dos anos que vivi sob o regime de Hitler.

(…) enquanto perdurar essa situação, jamais haverá outro slogan para mim, como não pode haver outro slogan para todos os amantes da liberdade - Hitler DEVE ser vencido, Hitler PODE ser vencido, Hitler SERÁ vencido!”

Até mesmo a Acrópole de Atenas tomou um ar marcial. Uma metralhadora anti-aérea germânica foi colocada perto do Parthenon

> A Alemanha por dentro - Louis Lochner (1944) / Acervo Annunciada Chaves

*

Nesse ponto do texto há uma intervenção escrita à lápis por Annunciada Chaves: “Discordo. Nenhum homem é capaz de desencadear uma guerra. Esta é sempre o resultado de um ambiente histórico complexo demais para ser desenvolvido durante o nervosismo da luta”.