La Música: etapas y aspectos - José Subirá (1949) / Acervo Annunciada Chaves - Moronguêtá - Memorial do Livro

Línguas

Traduzir Dê Português para Chinês Traduzir Dê Português para Espanhol Traduzir Dê Português para Italiano Traduzir Dê Português para Françês Traduzir Dê Português para Inglês Traduzir Dê Português para Alemão Traduzir Dê Português para Japonês Traduzir Dê Português para Russo

14 outubro 2013

La Música: etapas y aspectos - José Subirá (1949) / Acervo Annunciada Chaves

p. 359 - “El canto de los pregoneros. Qué es esta cancionilla breve, incisiva y deliciosa, com que un desconocido traseúnte me obsequia en una ciudad apartada del bullicio cortesano? Es, sencillamente, un pregón callejero. Su contenido literario carece de gran interés artístico sin duda, según, lo usual en pieza de tal índole; no así el contenido musical, atrayente y donoso jurón desprendido de una bella melodía que se quiere prender en el alma del oyente retenido por la inesperada novedad (…) 
El regón callejero tiene un encanto atractivo de mayor cuantía. Poco importa que su intérprete no posea nociones musicales ni atisbe en absoluto la sugestiva significación que bajo tal aspeto puede albergar aquel son brevísimo. A veces, sin embargo, algunos compositores utilizan ese material como instrumento artístico”.
> La Música: etapas y aspectos - José Subirá (1949) / Acervo Annunciada Chaves

p. 359 - “El canto de los pregoneros. Qué es esta cancionilla breve, incisiva y deliciosa, com que un desconocido traseúnte me obsequia en una ciudad apartada del bullicio cortesano? Es, sencillamente, un pregón callejero. Su contenido literario carece de gran interés artístico sin duda, según, lo usual en pieza de tal índole; no así el contenido musical, atrayente y donoso jurón desprendido de una bella melodía que se quiere prender en el alma del oyente retenido por la inesperada novedad (…)
El regón callejero tiene un encanto atractivo de mayor cuantía. Poco importa que su intérprete no posea nociones musicales ni atisbe en absoluto la sugestiva significación que bajo tal aspeto puede albergar aquel son brevísimo. A veces, sin embargo, algunos compositores utilizan ese material como instrumento artístico”.

Nenhum comentário:

Postar um comentário